|
- "Frank Lloyd Wright: His Life and His Architecture"
von Robert C. Twombly, veröffentlicht von Wiley-IEEE, 1987
http://books.google.at/
1 a » A Home in a Prairie Town « Seite 53 zeigt eine Reproduktion […] des im Februar 1901 in "The Ladies' Home Journal" [http://www.steinerag.com/ 2] erschienenen Artikels.
» A Small House with 'Lots of Room in It' « [… 2 3] wurde ebenfalls in The Ladies' Home Journal im Juli 1901 veröffentlicht. [http://www.steinerag.com/ 2 3]
» After explaining the plans and specifying the costs - $7000 for the 'Prairie' and $5800 for the 'Small' House - Wright declared himself ready to accept orders. « [Seite 52] Siehe dazu auch: XII.) 20
Detailangaben nach Twombly [Seite 56, Anmerkung 14]
11 [Seite 224]
8 Zeichenerklärung [Key to plan] [Seiten 225, 226, 227] Siehe auch II.) Abb. _04
» […] In general, homes for the comfortable and affluent dominated the choice sites near parks and social and cultural services, while within a kind of grudging necessity the workers were farmed out to periphery by themselves. […] « [Seite 225, Übersetzung von mir XVII.) ]
Hier [Seite 226] wird Wrights Projekt als » "Non-Competitive Plan" (1913) for the National Conference on City Planning « bezeichnet. VII.) VIII.)
- ^ a b c '[Publications of The City Club of Chicago] City Residential Land Development:
Studies in Planning: Competitive Plans for Subdividing a Typical Quarter Section of Land in the
Outskirts of Chicago', (Hrsg.) Alfred B. [Beaver] Yeomans [Landschaftsarchitekt], veröffentlicht von The University of Chicago Press, Dezember 1916
PDF von http://www.archive.org/
» Program of a Competition
with Cash Prizes
for the procuring of a
Scheme of Development
for a Quarter-Section of Land
within the Limits of the
City of Chicago, Illinois
[…]
For good reasons it has been detemined that the area for the laying out
of which plans are to be submitted in this competition shall be, not a precisely
located, but an imaginary or an assumed site, as follows: « [Seite 1, 2]
Wilhelm Bernhard wurde mit dem 1. Platz ausgezeichnet, Arthur C. Comey
wurde Zweiter, Albert and
Mrs. Ingrid Lilienberg belegten den dritten Platz.
43 Pläne wurden eingereicht, 39 von der Jury bewertet, 33 [inklusive Wrights Entwurf] publiziert.
Abbildungen vom "NON-COMPETITIVE PLAN" bzw. "PLAN BY FRANK LLOYD WRIGHT" für das "CITY RESIDENTIAL LAND DEVELOPMENT" [Chicago City Club Wettbewerb 1913]
Abb. _08 "Bird's-Eye View of the Quarter-Section" [Seite 97]
Abb. _04 [Lage] Plan beinhaltet "KEY TO PLAN" und "STATISTICAL DATA" [Seite 98]
Abb. _05 Quadruple Block Schema [Typ] C [Seite 100]
Abb. _02_a Nicht näher bezeichnete Darstellung eines Prärie Hauses [wahrscheinlich 0007.001 XV.) Img. _02 Seite 101]
Abb. _07 Üblicher, städtischer Block, wie er für Berechnungen herangezogen wird. [Seite 138]
5 » […] A succession of buildings of any given length by this arrangement presents the aspect of well-grouped buildings in a park, of greater picturesque variety than is possible where façade follows façade. « [Frank Lloyd Wright] (Seite 99)
Siehe dazu auch IV.) 9
6 » EXPLANATION OF ALTERNATIVE BLOCK ARRANGEMENTS
A. Quadruple re-subdivision of city block by means of single
cross street and parterres into four sub-blocks. Four houses
grouped at center of each sub-block about an interior court
enclosed by low walls — 1/4 of the enclosure available to each
of the four houses.
One entrance to one house only on each side of each sub-block.
No alleys — houses revolving in plan so that living-rooms and verandas face outward and kitchens inward to
courts. A single plan used thus is always presented at a
different angle in harmonious groups of four.
B. Same. Single cross street — no parterres. Houses grouping
across the streets increasing interior court gardens and giving
direct access from street to all houses without parterres.
C. Same. Each of the four houses moved to exterior angles of
the four lots of the sub-block — grouping uniformly in fours
equally distant from each other both ways, garages at center.
Each group connected by low walls about eight feet back
from public walks. Major area of each lot suited for private
use as a garden.
Schemes might be rhythmically interchanged in some wellbalanced
arrangements. « [Seite 101, Übersetzung von mir XVII.) ]
- 'Modern Architecture: Being the Kahn Lectures for 1930'
von Frank Lloyd Wright [zuerst erschienen 1931] mit einer neuen Einführung von Neil Levine, veröffentlicht von Princeton University Press, 2008 http://books.google.at/
4 a » […] The 1912-13 project for a thirty-two-block residential area of Chicago done in the context of the Chicago City Club Competition for a Model Quarter-Section was designed in response to a request from the club's civic secretary, George Hooker, and is in no way an ideal, comprehensive city plan. « XII.) 23
[Neil Levine, Anmerkung 178, Seite lxix]
- ^ "Shaping the City: Studies in History, Theory and Urban Design"
von Rodolphe El-Khoury, Edward Robbins, veröffentlicht von Routledge, 2004
3 » [… because] Wright did not participate in competitions. « Fußnote 12, Seite 75 nennt Neil Levine als Quelle dieser Begründung. XII.) 23
http://books.google.at/
14 [Seite 60] Reproduktion von Hoyts Diagramm V.) 13 » Various methods of subdividing a 40 Acre Tract, 1320 Feet Square « [Seite 431, Abbildung 103, Typ E]
9 a [Seite 61]
http://books.google.at/
- "One Hundred Years of Land Values in Chicago: The Relationship of the Growth of Chicago to the Rise of Its Land Values, 1830-1933"
von Homer Hoyt, Harry A. Millis, veröffentlicht von Beard Books, 2000 [erstveröffentlicht 1933]
16 [Seite 429]
13 » Various methods of subdividing a 40 Acre Tract, 1320 Feet Square « [Seite 431, Abbildung 103, Typ E]
http://books.google.at/
Detailangaben nach El-Khoury und Robbins IV.) 14
- ^ 'FRANK LLOYD WRIGHT: DIE LEBENDIGE STADT' herausgegeben von David G. De Long, veröffentlicht von Vitra Design Museum, Weil am Rhein / Skira editore, Milan, 1998
http://books.google.at/
Abb. _02 Bildunterschrift: » "Eln Haus in einer Präriestadt" für das Ladies' Home Journal, 1900 (Projekt) « von Frank Lloyd Wright [Seite 182]
Abb. _03 Bildunterschrift: » Viererblockplan, 1900-1903 (Projekt) « [Quadruple Block Plan] von Frank Lloyd Wright [Seite 248]
15 » V. Seven and eight room houses, better class. « bei De Long übersetzt mit: » V. Sieben- und Achtzimmerhäuser, obere Klasse. « [Seite 21] XVII.)
- a b 'The Birth of City Planning in the United States, 1840-1917' von Jon A. Peterson, JHU Press, 2003
» […]
in 1912-1913 both the NCCP [National Conference on City Planning VIII.)] and the Chicago City Club had sponsored model-suburb design contests. The planners did so as a conference study-project, the City Club II.) as an open competition with prizes. «
http://books.google.at/
[Seite 282]
- a b c Die erste nationale Tagung zur Stadtplanung [First National Conference on City Planning] wurde im Mai 1909 in Washington, D.C. abgehalten.
PDF von http://www.archive.org/
Der 5. Kongress fand in Chicago im Mai 1913 statt.
PDF von http://www.archive.org/
» While the goal
of our so-called city planning movement is the actual improvement
of cities, the translation of plans into facts,
[…] one of the big steps toward
that goal is the substitution of plans for mere talk about
plans or about the subjects with which plans deal. […] «
[Seite 168]
… Mit sehr allgemein gehaltenen Bemerkungen zu 9 präsentierten 'city planning studies' (Seite 93 ff., einer Liste der Teilnehmer Seite 210) und einem einzigen [!] Hinweis auf den Chicago City Club Wettbewerb:
» We have also carried
out, as some of you saw yesterday at the City Club, a study
of a particular quarter section of a level city from a
theoretical standpoint. « [Seite 189]
7
Die 7. nationale Konferenz zur Stadtplanung [Seventh National Conference on City Planning, Detroit Juni 1915] gibt eine kurze Geschichte der urbanen Blockgrößen in Chicago wider.
http://www.archive.org/ [Seite 244 ff.]
- 'The Architecture of Frank Lloyd Wright' von Neil Levine, veröffentlicht von Princeton University Press, 1996 http://www.books-by-isbn.com/
Abb. _01 Viererblockplan [Quadruple Block Plan] von Frank Lloyd Wright
veröffentlicht in ' The Ladies' Home Journal' [http://www.steinerag.com/] Februar 1901
Bildunterschrift: » "Quadruple Block Plan" project, 1900. Perspective and plan. « [Seite 31]
Fußnote 20, Seite 440 » The plans were commissioned by Edward Bok, president of the Curtis Publishing Company. The "Quadruple Block Plan" appeared in the February 1901 Ladies' Home Journal. Wright reworked it as the basis for a twenty-four-unit development for Charles E. Roberts, for Oak Park, in 1900-1903. «
- 17 Die Wettbewerbsunterlagen wurden bereits 1912 herausgegeben; Wettbewerbsabgabe war am 3. März 1913; Eine anschließende Ausstellung [unter Beteiligung Wrights] XII.) 23 wurde für den 7. März 1913 angekündigt. II.)
19 a Abb. _06
Stadtraster von 270 x 600 Fuß, basierend auf den Wettbewerbsgrundlagen und auf graphischer Näherung zum Lageplan Abb. _04 sind streng genommen spekulativ, genauso wie daraus abgeleitete Grundstücksgrößen von ca.. 64 x 60 Fuß [ca. 360 Quadratmeter] !
Ungeachtet seines durchaus leitmotivischen Charakters, bedingt der Lageplan [auch bei großzügiger Auslegung] wesentlich kleinere Parzellen als es die Typendarstellung [A, B, C, die in ihrer Weitläufigkeit vielmehr dem Roberts Entwurf Abb. _10 entspricht] vermuten lässt.
Bei bebauten Flächen von etwa ~170 m 2 blieben 6 m Abstand zwischen Gebäuden, bei ~121 m 2 wären 8 m Abstand möglich… ein hypothetisches 1:1 Verhältnis von Baukörpern und Lücken beschränkt Häuser auf ~90 m 2
Grundfläche.
Mit "Two-flat Buildings" [ Abb. _04 "W" unten links], die fast ihr gesamtes Areal überbauen, schmiegt sich wieder "Fassade an Fassade" II.) 5 …
- 'The Living City' von Frank Lloyd Wright, veröffentlicht von Horizon Press, 1958
Abb. _09 [Seite 150]
18 Wohnungen …
» […] Also there is the plan of the quadruple in quadrangular
array widespread and beneficent instead of the standardized subdivision
based upon the ancient London dormitory town. « [Seite 171, von mir sehr frei übersetzt XVII.) ]
- IN: 'Frank Lloyd Wright: From Within Outward' Katalog zur Ausstellung: 'Frank Lloyd Wright: From Within Outward' im Guggenheim Museum NY 2009, von Skira Rizzoli Publications Inc. 2009
http://www.books-by-isbn.com/
'Making Community Out of the Grid: WRIGHT'S QUADRUPLE BLOCK PLAN AND THE ORIGIN OF THE PRAIRIE HOUSE' von Neil Levine [Seite 58 bis 73]
20 a b » The Quadruple Block Plan and the Ladies' Home Journal, "A Home in a Prairie Town," 1900-01 «
Seite 65 zeigt ebenfalls I.) 1 eine Reproduktion […] des in ' The Ladies' Home Journal' [http://www.steinerag.com/ 2] erschienenen Artikels vom Februar 1901. [Eine noch größere Darstellung findet sich bei XV.) ; sehr freie Übersetzung von mir XVII.) ]
» A Home in a Prairie Town
By FRANK LLOYD WRIGHT
This is the Fifth Design in the Journal's New Series of Model Suburban Houses Which Can be Built at Moderate Cost «
» A CITY man going to the country puts too much in his house and too little in his ground. He drags after him the fifty-foot lot, soon the twenty-five-foot lot, finally the party wall ; and the homemaker who fully appreciates the advantages which he came to the country to secure feels himself impelled to move on.
It seems a waste of energy to plan a house haphazard, to hit or miss an already distorted condition, so this partial solution of a city man's country home on the prairie begins at the beginning and assumes four houses to the block of four hundred feet square as the minimum of ground for the basis of his prairie community. […] «
» […] Cement on metal lath is suggested for the exterior covering throughout, because it is simple, and, as now understood, durable and cheap. The cost of this house with interior as specified and cement construction would be seven thousand dollars: […]
Total … $6970 « [Text von Frank Lloyd Wright]
[gefolgt von einer Anmerkung des Herausgebers] » EDITOR'S NOTE - As a guarantee that the plan of this house is practicable, and that the estimates for cost are conservative, the architect is ready to accept the commission of preparing the working plans and specifications for this house to cost Seven Thousand Dollars […] «
21 a Alle Angaben nach Neil Levine, Seiten 66, 67, 68 - mit genauen Angaben zu den für die Roberts Projekte Abb. _03 entwickelten Blockstrukturen:
» First Roberts Master Plan, 1896 « XV.)
möglicherweise: » New Idea for Suburbs … 1901 «
und » Adaptation of the Quadruple Block Plan to the Roberts Block, 1903 «
22 [Seite 68]
Wright ersetzt standard "multifunktions Gassen" durch Fußwege, genannt 'Esplanades' und durch Fahrwege, sogenannte 'Courts'. Er ließ auch eine Versionen für das Roberts Projekt Abb. _03 anfertigen 'mit Grundstücken, so quadratisch wie möglich'. [Seite 70], was 'den Block (innerhalb der Gehsteige) von 465 Fuß auf 558 Fuß verlängerte.' [Seite 73, Anmerkung 21]
23 a b c Seite 73; Anmerkung 26 klärt die Abläufe zum Chicago City Club Wohnbau-Wettbewerb.
26 Bildunterschrift für FLLW FDN # 0309.003 [Seite 71] Img. _10
- 'You Dear Old Prima Donna: The Letters
of Frank Lloyd Wright and Jens Jensen' von Virginia L. Russell, FASLA, veröffentlicht in Landscape Journal 2001; 20:2; PDF [Seiten 141-155]
24 » […] In 1913, the Chicago City Club,
when Jensen was their Chair of City Planning,
held a competition for the design of a suburban
community, and Wright did not enter his
design, which evolved into the Broadacre City,
in the competition, instead choosing to submit
the scheme "hors concours," as one reviewer
put it, or "outside the competition." Jensen
was on the jury for the competition, and it
would be a dispute over Broadacre City that ultimately
ended their friendship thirty years
later. […] « [Seite 154, Anmerkung 8]
- IN: 'Center: A Journal of Architecture in America', 'Modernist Visions and the Contemporary American City' - Volume 5, veröffentlicht 1989 vom Center of the Study of American Architecture, School of Architecture, The University of Texas at Austin. http://soa.utexas.edu/
'Broadacre City: The Reception of a Modernist Vision, 1932-1988' von Anthony Alofsin [Seiten 8 - 43]
25 [Seiten 11, 12]
- 'Frank Lloyd Wright 1885-1916: The Complete Works' [Band 1] von Bruce Brooks Pfeiffer, Herausgeber Peter Gössel, veröffentlicht von Taschen 2011
http://www.taschen.com/
'Housing Project for Charles E. Roberts' 1896 Ridgeland Oak Park Illinois [Projekt, Seite 81]
'Block Plan for Charles E. Roberts' 1897 Oak Park, Illinois [Projekt, Seite 85]
'A Home in a Prairie Town', 1901, Ladies' Home Journal [Projekt, Seite 118]
Abb. _02 0007.001 kolorierte Version, II.) Abb. _02_a sehr ähnlich, nicht datiert, aber im Kontext der 'A Home in a Prairie Town' Veröffentlichung von 1901 [Seite 119]
Abb. _01 0007.009 » A Home in a Prairie Town by Frank Lloyd Wright « Reproduktion des im Magazin 'The Ladies' Home Journal' im Februar 1901, auf Seite 17 erschienenen Artikels [Seite 120, http://www.steinerag.com/]
"Quadruple Block Plan" 1901 Ladies' Home Journal [Projekt, Seite 128]
'Charles E. Roberts Block Plan' 1903, Oak Park, Illinois [0309, Projekt, Seite 204-206]
Abb. _10
0309.003 'new block plan' mit deutlich lesbaren Maßangaben [nicht beschriftet, Ausschnitt, Seite 205] Siehe auch FLW 0309.006
27 » Ein Entwurf zeigt die Häuser extrem dicht nebeneinander auf sehr schmalen Parzellen, die sich entlang des Baugrundstücks erstrecken. Auf der oberen und unteren Hälfte befinden sich je 15 Häuser (0309.006), wobei jene auf der unteren Hälfte von Wright und jene auf der oberen Hälfte im viktorianischen Stil gezeichnet wurden. Möglicherweise entstand dieser wenig ansprechende Entwurf, um dem Auftraggeber eine Lösung aufzuzeigen, die konventionell, doch wenig wünschenswert war. « [Seite 206]
Model Quarter Section, City Residential Land Development, 1913, Chicago, Illinois [Projekt, Seite 460]
28 » […] Lang und ausführlich erläuterte Wright damals alle Aspekte seines Entwurfs. Wer seinen Text aufmerksam liest, spürt sein Interesse an der Stadtplanung, ein Interesse, das sich mit Aufnahme der Arbeiten an Broadacre City 1934 noch vertiefen sollte, auf die mehrere Elemente in diesem Entwurf bereits verweisen. Für die Wohnbebauung griff Wright Elemente des Häuserblocks Roberts von 1903 (Projekt 0309) auf und integrierte sie hier als Entwurf A, Entwurf B und Entwurf C. « [siehe Abb. _05]
- 'Ausgeführte Bauten und Entwürfe von Frank Lloyd Wright' Nachdruck der 1910 bei Ernst Wasmuth A.-G. Berlin erschienenen Portfolioausgabe von 100 Lithographien, zweite Auflage, 1998 http://www.steinerag.com/
Für die Originalausagabe siehe: Volume I, Volume II University of Utah, J. Willard Marriott Library
Img. _03 [Seite 20] Beschriftung: » TAFEL XIII a RECHTECKIGE HÄUSERBLÖCKE FÜR DIE PRAIRIE-GEMEINSCHAFT.
GEDRUCKT UND VERLEGT VON ERNST WASMUTH A.-G., BERLIN «
http://content.lib.utah.edu/
Img. _02 [Seite 19] Beschriftung: » TAFEL XIII PRAIRIE-HAUS FÜR DIE PRAIRIE-GEMEINSCHAFT.
GEDRUCKT UND VERLEGT VON ERNST WASMUTH A.-G., BERLIN «
http://content.lib.utah.edu/
- ^ a b c d e f Einige Begriffe spiegeln bestehende Übersetzungen [De Long, Wasmuth] wider:
Sheme [Schema bzw. gebräuchlicher: 'Typ'],
Quadruple Block Plan [Viererblockplan eigentlich: 'Vierfachblockplan']
Model Quarter-Section [Mustervorort eigentlich: 'Musterviertel']
|
ZUM ANFANG
Soziale Netzwerke